espasmo
[isˈpazmu]
substantivo
Origin
Latim
spasmus — convulsão, espasmo
Overview
Meaning Now
- contração muscular involuntária e súbita
- crise súbita e passageira de contração, dor ou reação intensa
Literal older meaning
“convulsão”, “contração súbita”
Language path
Latim → Português
Earliest form
spasmus
Earliest period
Latim clássico e tardio
Journey
A palavra pertence ao vocabulário médico erudito herdado do mundo greco-latino. Em português, entrou por via culta, preservando o sentido técnico de contração involuntária e também ganhando usos figurados em linguagem corrente e literária.
Evolution
- Grego antigo
σπασμός
“contração, puxão, convulsão”
Termo médico associado a movimentos involuntários.
- Latim clássico/tardio
spasmus
“convulsão, espasmo”
Forma médica difundida na tradição greco-latina.
- Português
espasmo
“contração muscular involuntária; crise súbita de contração”
Entrada culta mantida com vogal inicial protética antes de s+consoante.
- Português moderno
espasmo
“uso médico e figurado para reação súbita e intensa”
Ampliação semântica para contextos não estritamente médicos.
Connections
Word parts
espasm-
root
contração súbita, convulsão
-o
ending
marca nominal masculina
Related across languages
Espanhol
espasmo, contração súbita
Francês
spasme
espasmo, convulsão
Italiano
spasmo
espasmo, convulsão
Inglês
spasm
spasmo, contração involuntária
Explore next
Related to espasmo
External references use DefinedTerm semantics.