Skip to main content
Etymology

esporte

/isˈpɔʁ.tʃi/

substantivo

Origin

Francês Antigo

desport — divertimento, recreação

Overview

Meaning Now

  • Prática metódica, individual ou coletiva, de um exercício físico, geralmente competitiva e regida por normas.
  • Qualquer atividade de lazer, recreação ou distração que envolva esforço físico ou habilidade.

Literal older meaning

diversão, distração

Language path

Latim → Francês Antigo → Português

Earliest form

esporte

Earliest period

século 19

Journey

A palavra evoluiu do conceito de 'desvio das preocupações' (distração) para o significado moderno de atividade atlética organizada, impulsionado pela codificação dos jogos esportivos na Inglaterra vitoriana.

Evolution

  1. Latim Clássico

    disportare

    “dispersar, desviar, divertir”

    Composto de dis- (afastamento) + portare (carregar).

  2. Francês Antigo

    desport

    “entretenimento, prazer”

  3. Inglês Médio

    disport

    “recreação, passatempo”

    Empréstimo do francês antigo.

  4. Inglês Moderno

    sport

    “atividade competitiva organizada”

    O sentido moderno de competição física consolidou-se no século 19.

  5. Português Brasileiro

    esporte

    “atividade física competitiva”

    Empréstimo direto do inglês sport.

Connections

Word parts

es-

prefix

prefijo de adaptação a partir do francês/inglês

port

root

do latim portare (carregar)

Related across languages

  • Inglês

    sport

    esporte

  • Francês

    sport

    esporte

  • Espanhol

    deporte

    esporte

Explore next

Related to esporte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.