Skip to main content
Etymology

feriado

/fe.ɾi.ˈa.du/

substantivo

Origin

Latim

feriae — dias de descanso, festividades, dias santos

Overview

Meaning Now

  • Dia em que, por lei ou costume, não se trabalha, geralmente comemorativo de algum evento cívico, religioso ou histórico.
  • Dia festivo ou de descanso.

Literal older meaning

dia sagrado

Language path

Latim → Português

Earliest form

feriado

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva diretamente do latim 'feriae', que designava os dias em que a vida pública parava para celebrações religiosas. Com a influência da Igreja Católica, muitos desses dias foram associados a santos e eventos litúrgicos, consolidando o conceito de 'feriado' como um dia de obrigações religiosas e, consequentemente, suspensão do trabalho.

Evolution

  1. Latim clássico

    feriae

    “dias festivos dedicados aos deuses”

    Plural tantum, referindo-se a dias em que o trabalho era proibido.

  2. Latim tardio

    ferialis

    “relativo a dias de repouso”

  3. Português antigo

    feriado

    “dia de descanso religioso”

Connections

Word parts

feri-

root

descanso, sagrado

-ado

suffix

sufixo formador de adjetivos ou substantivos

Related across languages

  • Espanhol

    feriado

    dia feriado

  • Italiano

    feriale

    dia útil ou referente a festividades

Explore next

Related to feriado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.