franquia
/fɾɐ̃.ˈki.ɐ/
substantivo
Origin
Francês Antigo
franchir — libertar, tornar livre
Overview
Meaning Now
- Direito ou concessão de vender produtos ou serviços de uma marca por um período determinado.
- Isenção de pagamento ou taxa; liberdade concedida para exercer uma atividade.
- Limite de uso estabelecido em contratos de serviços (ex: internet, seguros).
Literal older meaning
Estado ou condição de ser livre ou isento
Language path
Germânico → Francês Antigo → Português
Earliest form
franchise
Earliest period
século 13
Journey
O termo deriva da raiz germânica 'frank' (livre), que também deu nome aos francos. Na Idade Média, 'franquia' referia-se a privilégios concedidos a cidades ou indivíduos, geralmente isenções de impostos ou obrigações feudais. Com a Revolução Industrial e o surgimento do capitalismo moderno, o conceito evoluiu para o modelo comercial de concessão de marcas.
Evolution
- Germânico
*frank
“livre”
Raiz original associada ao povo franco
- Francês Antigo (séc. 12)
franchise
“liberdade, privilégio, isenção”
- Português (séc. 16)
franquia
“isenção de impostos ou direitos”
Adaptado do francês
Connections
Word parts
franqu-
root
livre
-ia
suffix
qualidade ou estado
Related across languages
Inglês
franchise
franquia, direito de voto
Francês
franchise
franqueza, isenção
Related words
Explore next
Related to franquia
External references use DefinedTerm semantics.