Skip to main content
Etymology

génese

/ˈʒɛ.nɨ.zɨ/

substantivo

Origin

Grego Antigo

γένεσις (génesis) — origem, criação, nascimento

Overview

Meaning Now

  • O modo como algo se forma ou se desenvolve; origem ou processo de criação.
  • O primeiro livro do Antigo Testamento da Bíblia, que descreve a criação do mundo.

Literal older meaning

nascimento, origem

Language path

Grego Antigo → Latim Tardio → Português

Earliest form

genese

Earliest period

século XIII

Journey

O termo deriva diretamente da palavra grega 'genesis', que é o nome dado pelos tradutores da Septuaginta ao primeiro livro do Pentateuco. No contexto científico, passou a designar o processo de formação de um fenômeno, organismo ou substância.

Evolution

  1. Grego Antigo

    γένεσις

    “origem, nascimento”

  2. Latim Tardio

    genesis

    “origem, o livro do Gênesis”

  3. Português Antigo

    genese

    “origem, criação”

Connections

Word parts

gen-

root

nascer, produzir

-ese

suffix

processo ou estado

Related across languages

  • Inglês

    genesis

    origem, o livro do Gênesis

  • Francês

    genèse

    gênese

  • Espanhol

    génesis

    gênese

Explore next

Related to génese

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.