Skip to main content
Etymology

grávida

/ˈɡɾa.vi.dɐ/

adjetivo

Origin

Latim

gravidus — cheio, pesado, prenhe

Overview

Meaning Now

  • Que está em estado de gestação; que traz um embrião ou feto no útero.

Literal older meaning

pesada

Language path

Latim → Português

Earliest form

gravida

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra reflete a visão latina clássica da gravidez como um estado de 'peso' adicional carregado pela mulher, derivando da mesma raiz que originou 'grave' e 'gravidade'.

Evolution

  1. Protoindo-europeu

    *gʷreh₂-

    “pesado”

  2. Latim Clássico

    gravidus

    “pesado, carregado”

    Derivado de gravis (pesado).

  3. Latim Vulgar

    gravida

    “mulher prenhe”

    Uso específico para gestação.

  4. Português antigo

    gravida

    “gestante”

  5. Português moderno

    grávida

    “gestante”

Connections

Word parts

grav-

root

peso

-ida

suffix

sufixo adjetivador

Related across languages

  • Espanhol

    grávida

    grávida

  • Italiano

    gravida

    grávida

Explore next

Related to grávida

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.