habitar
/a.bi.ˈtaɾ/
verbo
Origin
Latim
habitāre — morar, habitar, ter o costume de
Overview
Meaning Now
- Residir ou morar em um local.
- Ocupar um espaço como habitat ou moradia.
Literal older meaning
ter ou possuir como costume
Language path
Latim → Português
Earliest form
habitar
Earliest period
século XIII
Journey
O verbo deriva do latim 'habitāre', que por sua vez é o frequentativo de 'habēre' (ter). Etimologicamente, habitar implica possuir um local por meio de sua ocupação habitual. A transição para o português ocorreu através da evolução natural das línguas românicas, preservando o sentido de residência permanente ou ocupação de um ambiente natural.
Evolution
- Latim clássico
habēre
“ter, possuir”
Raiz verbal que denota posse e estado.
- Latim vulgar
habitāre
“residir, morar”
Forma intensiva de habēre, sugerindo ocupação frequente ou prolongada.
- Português arcaico
habitar
“morar, residir”
Manutenção da forma latina com adaptação fonética à língua romance.
Connections
Word parts
habit-
root
moradia ou estado
-ar
ending
sufixo de infinitivo verbal
Related across languages
Espanhol
morar, habitar
Francês
habiter
morar, residir
Italiano
abitare
morar, habitar
Explore next
Related to habitar
External references use DefinedTerm semantics.