Skip to main content
Etymology

imprudente

/ĩ.pɾu.ˈdẽ.tʃi/

adjetivo

Origin

Latim

imprudens — que não prevê; sem cautela

Overview

Meaning Now

  • Que não demonstra prudência; que age sem cautela ou reflexão.
  • Que não prevê as consequências de seus atos; temerário ou impensado.

Literal older meaning

que não prevê (in- + prudens)

Language path

Latim → Português

Earliest form

imprudens

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do latim 'prudens', que é uma contração de 'providens' (aquele que vê à frente). Portanto, ser 'imprudente' significa literalmente falhar em prever os resultados de uma ação.

Evolution

  1. Latim clássico

    imprudens

    “que não sabe, ignorante, imprudente”

  2. Latim tardio

    imprudentem

    “sem cuidado, temerário”

  3. Português antigo

    imprudente

    “sem cautela ou sabedoria”

Connections

Word parts

im-

prefix

negação

prudente

root

que tem prudência, que prevê

Related across languages

  • Espanhol

    imprudente

    imprudente

  • Francês

    imprudent

    imprudente

  • Inglês

    imprudent

    imprudente

Explore next

Related to imprudente

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.