Jeremias
/ʒe.ɾeˈmi.as/
substantivo próprio
Origin
Hebraico
Yirmeyahu — O Senhor estabelece
Overview
Meaning Now
- Nome próprio masculino de origem hebraica, associado ao profeta bíblico Jeremias.
Literal older meaning
O Senhor estabelece ou o Senhor eleva.
Language path
Hebraico → Grego → Latim → Português
Earliest form
Yirmeyahu (יִרְמְיָהוּ)
Earliest period
Século VI a.C.
Journey
Jeremias é uma das figuras centrais do Antigo Testamento, conhecido como o 'profeta chorão' devido às lamentações sobre a destruição de Jerusalém e o exílio babilônico. O nome tornou-se comum na tradição cristã após a difusão da Bíblia.
Evolution
- Hebraico bíblico
Yirmeyahu
“O Senhor estabelece”
- Grego clássico
Ieremías (Ἰερεμίας)
“Nome do profeta”
Transcrição fonética para o grego
- Latim tardio
Hieremias
“Nome próprio”
- Português antigo
Jeremias
“Nome próprio”
Connections
Word parts
Yirme
root
estabelecer
yahu
suffix
Javé/Senhor
Related across languages
Inglês
Jeremiah
Jeremias
Espanhol
Jeremías
Jeremias
Francês
Jérémie
Jeremias
Explore next
Related to Jeremias
External references use DefinedTerm semantics.