Skip to main content
Etymology

laudo

/ˈlaw.du/

substantivo

Origin

Latim

laudum — decisão, sentença, aprovação

Overview

Meaning Now

  • Parecer ou relatório técnico emitido por um especialista, perito ou autoridade sobre um determinado assunto.
  • Sentença ou decisão proferida por um árbitro em um procedimento de arbitragem.

Literal older meaning

decisão, sentença

Language path

Latim → Português

Earliest form

laudo

Earliest period

século XVI

Journey

A palavra deriva do latim 'laudum', que originalmente estava ligada ao conceito de louvor ou aprovação, evoluindo no direito romano e medieval para designar a decisão tomada por um árbitro aceita pelas partes.

Evolution

  1. Latim Clássico

    laudum

    “o que é aprovado, sentença”

  2. Latim Medieval

    laudum

    “decisão arbitral”

    uso jurídico consolidado

  3. Português Antigo

    laudo

    “sentença, parecer”

  4. Português Moderno

    laudo

    “parecer técnico ou pericial”

Connections

Word parts

laud-

root

sentença, louvor

-o

ending

marcador de substantivo masculino singular

Related across languages

  • Espanhol

    laudo

    laudo, sentença

  • Italiano

    laudo

    louvor (termo arcaico ou poético)

Explore next

Related to laudo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.