levita
/le.ˈvi.tɐ/
substantivo
Origin
Hebraico
לֵוִי — unido, associado
Overview
Meaning Now
- Membro da tribo de Levi, encarregado dos serviços auxiliares do Templo em Jerusalém no Antigo Testamento.
- Indivíduo que pertence ou é dedicado ao serviço religioso, geralmente com funções subordinadas ao sacerdócio.
Literal older meaning
Descendente de Levi
Language path
Hebraico → Latim → Português
Earliest form
לֵוִי (Levi)
Earliest period
Antiguidade
Journey
Os levitas eram os descendentes de Levi, um dos doze filhos de Jacó. Na organização do culto israelita, a tribo de Levi foi escolhida por Deus para realizar os serviços do Tabernáculo e, posteriormente, do Templo, funcionando como auxiliares dos sacerdotes (descendentes de Arão).
Evolution
- Hebraico bíblico
לֵוִי (Levi)
“filho de Jacó e Lia, ancestral da tribo”
- Grego koiné
Λευίτης (Leuitēs)
“membro da tribo de Levi”
- Latim tardio
levita
“levita, diácono”
usado em contextos eclesiásticos para designar o diácono
- Português antigo
levita
“levita”
Connections
Word parts
Levi
root
nome próprio (filho de Jacó)
-ita
suffix
denotando pertencimento ou origem
Related across languages
Inglês
Levite
membro da tribo de Levi
Espanhol
levita
Explore next
Related to levita
External references use DefinedTerm semantics.