Skip to main content
Etymology

liquidez

/li.ki.ˈdeʃ/

substantivo feminino

Origin

Latim

liquidus — fluido, que escorre

Overview

Meaning Now

  • Estado ou qualidade do que é líquido.
  • Capacidade de um ativo ser convertido em dinheiro rapidamente sem perda significativa de valor.
  • Fluidez ou clareza de pensamento ou discurso.

Language path

Latim → Português

Earliest form

liquidez

Earliest period

século XVI

Journey

O termo deriva do latim 'liquidus', relacionando-se à ideia de algo que flui. No contexto financeiro, o uso moderno consolidou-se no século XX para descrever a facilidade com que um ativo é transacionado, metáfora baseada na capacidade de movimento dos líquidos.

Evolution

  1. Latim

    liquidus

    “fluido, transparente”

  2. Latim tardio

    liquiditas

    “qualidade de ser fluido”

    Sufixo -itas adicionado a liquidus

  3. Português antigo

    liquidade

    “estado de líquido”

  4. Português moderno

    liquidez

    “fluidez ou disponibilidade financeira”

    Consolidação da forma terminada em -ez

Connections

Word parts

liquid-

root

fluido

-ez

suffix

sufixo formador de substantivos abstratos a partir de adjetivos

Related across languages

  • Espanhol

    liquidez

    liquidez

  • Francês

    liquidité

    liquidez

  • Inglês

    liquidity

    liquidez

Explore next

Related to liquidez

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.