Skip to main content
Etymology

manga

/ˈmɐ̃.ɡɐ/

substantivo

Origin

Malaiala

māṅṅa — fruto da mangueira

Overview

Meaning Now

  • Fruto da mangueira, de polpa suculenta e doce, geralmente de cor alaranjada ou amarela.
  • Parte de uma peça de vestuário que cobre o braço.

Language path

Dravidiano → Malaiala → Português

Earliest form

manga

Earliest period

século XVI

Journey

A palavra chegou ao português através do contacto comercial com a Índia, especificamente através da língua malaiala, durante a expansão marítima. A fruta foi posteriormente difundida pelos portugueses para outras partes do mundo, como o Brasil e a África.

Evolution

  1. Malaiala antigo

    māṅṅa

    “fruto”

  2. Português do século XVI

    manga

    “fruto exótico introduzido nas colónias”

    Adotado pelos navegadores portugueses na costa do Malabar.

Connections

Related across languages

  • Inglês

    mango

    fruto da mangueira

  • Espanhol

    mango

    fruto da mangueira

Explore next

Related to manga

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.