Skip to main content
Etymology

marina

/maˈɾinɐ/

substantivo feminino

Origin

Latim

mare — mar

Overview

Meaning Now

  • Instalação portuária destinada ao abrigo, manutenção e serviços para embarcações de recreio ou lazer.
  • Conjunto de infraestruturas para o estacionamento de barcos.

Literal older meaning

relativo ao mar

Language path

Latim → Português

Earliest form

marinus

Earliest period

Antiguidade Clássica

Journey

Historicamente, o termo evoluiu de um adjetivo que descrevia tudo o que era relativo ao oceano para designar locais específicos de acolhimento de navios, diferenciando-se dos portos comerciais de carga.

Evolution

  1. Latim

    marinus

    “do mar, marítimo”

    Adjetivo derivado de 'mare'.

  2. Português Moderno

    marina

    “porto de recreio”

    Substantivação do conceito de infraestrutura marítima.

Connections

Word parts

marin

root

mar

a

suffix

sufixo de substantivação feminina

Related across languages

  • Espanhol

    marina

    porto de recreio

  • Italiano

    marina

    zona costeira ou porto

  • Francês

    marine

    relativo ao mar

Explore next

Related to marina

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.