matondo
/ma'tõ.du/
substantivo
Origin
Quimbundo
tonda — agradecer ou louvar
Overview
Meaning Now
- Expressão de gratidão ou agradecimento.
- Ato ou sentimento de ser grato.
Language path
Quimbundo → Português de Angola
Earliest form
matondo
Earliest period
século XX
Journey
A palavra deriva da língua quimbunda, uma das línguas bantas mais faladas em Angola. O termo reflete a importância da gratidão nas interações sociais comunitárias, tendo sido integrado ao português falado em Angola como uma forma afetuosa e culturalmente enraizada de expressar reconhecimento.
Evolution
- Quimbundo tradicional
ku-tonda
“agradecer”
Verbo base da língua
- Português de Angola contemporâneo
matondo
“agradecimento”
Incorporação como substantivo no léxico coloquial
Connections
Word parts
ma-
prefix
prefixo de classe nominal plural em quimbundo
tondo
root
raiz verbal de agradecer
Related across languages
Quimbundo
kutonda
agradecer
Explore next
Related to matondo
External references use DefinedTerm semantics.