Skip to main content
Etymology

morada

/moˈɾa.dɐ/

substantivo

Origin

Latim vulgar

morare — demorar-se, habitar

Overview

Meaning Now

  • Local onde alguém reside ou vive permanentemente; residência.
  • Endereço postal ou geográfico de um local.

Literal older meaning

ato de morar ou lugar onde se mora

Language path

Latim → Português

Earliest form

morada

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra evoluiu do conceito de 'demorar-se' ou 'permanecer' (latim 'morari') para designar o lugar físico onde essa permanência ocorre. No português moderno, o termo também passou a incorporar a aceção técnica de endereço para fins postais.

Evolution

  1. Latim

    morari

    “ficar, demorar, habitar”

  2. Latim vulgar

    morada

    “habitação, local de estadia”

    Derivado do particípio passado de morare com sufixo -ada

  3. Português arcaico

    morada

    “residência, estadia”

  4. Português moderno

    morada

    “residência, endereço postal”

Connections

Word parts

mor-

root

habitar, demorar

-ada

suffix

indica ação, resultado de ação ou lugar

Related across languages

  • Galego

    morada

    morada, residência

  • Espanhol

    morada

    residência, moradia

Explore next

Related to morada

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.