Mundo Espiritual
/ˈmũdu espiɾiˈtuaw/
substantivo composto
Origin
Latim
mundus + spiritus — Mundo (ordem/universo) + espírito (sopro/alma)
Overview
Meaning Now
- Plano de existência composto por substância imaterial, habitado por espíritos ou consciências desprovidas de corpo físico.
- Dimensão da realidade que, segundo diversas tradições religiosas e espiritualistas, transcende o mundo material ou físico.
Literal older meaning
Universo ou dimensão relativa ao espírito.
Language path
Latim → Português
Earliest form
mundus spiritualis
Earliest period
século XIII
Journey
O termo reflete o dualismo presente na filosofia ocidental e nas tradições abraâmicas, contrapondo o mundo material (carne, impermanência) ao espiritual (alma, eternidade). No século XIX, o termo ganhou grande projeção através do Espiritismo, que sistematizou o estudo sobre a natureza e a organização deste plano.
Evolution
- Latim clássico
mundus
“Ordem, mundo, adorno”
- Latim tardio
spiritualis
“Relativo ao espírito”
- Português antigo
mundo espiritual
“Esfera metafísica”
Consolidação terminológica em tratados religiosos
Connections
Word parts
mundo
root
universo ou esfera de existência
espiritual
root
referente ao espírito
Related across languages
Espanhol
mundo espiritual
Francês
monde spirituel
mundo espiritual
Inglês
spiritual world
mundo espiritual
Explore next
Related to Mundo Espiritual
External references use DefinedTerm semantics.