perseverar
/peʁ.se.ve.ˈɾaʁ/
verbo
Origin
Latim
perseverare — persistir, continuar firmemente
Overview
Meaning Now
- Manter-se firme em uma intenção, propósito ou opinião, apesar das dificuldades ou obstáculos.
- Continuar a realizar uma ação por um tempo prolongado; persistir.
Literal older meaning
permanecer estritamente rigoroso
Language path
Latim → Português
Earliest form
perseverar
Earliest period
século XIII
Journey
O termo deriva da raiz latina 'severus', que denota seriedade ou rigor. A combinação com o prefixo intensificador 'per-' reflete a ideia de uma seriedade levada ao limite ou mantida por um longo período, consolidando o sentido de resiliência moral ou prática.
Evolution
- Latim clássico
perseverare
“persistir, permanecer constante”
Composto de 'per-' (intensivo) + 'severus' (severo, rigoroso)
- Português arcaico
perseverar
“manter-se firme”
- Português moderno
perseverar
“manter um propósito diante de adversidades”
Connections
Word parts
per-
prefix
intensidade
sever-
root
rigoroso, severo
-ar
ending
desinência verbal
Related across languages
Espanhol
perseverar
Francês
persévérer
perseverar
Inglês
persevere
perseverar
Explore next
Related to perseverar
External references use DefinedTerm semantics.