quindim
/kĩ.ˈdʒĩ/
substantivo
Origin
Quimbundo
kintinde — encanto ou feitiço
Overview
Meaning Now
- Doce típico brasileiro feito basicamente de gemas de ovos, açúcar e coco ralado.
- Expressão carinhosa usada para se referir a alguém ou algo considerado encantador ou atraente.
Language path
Quimbundo → Português
Earliest form
quindim
Earliest period
século XX
Journey
O quindim é um exemplo da fusão cultural entre técnicas europeias de doceria (uso intensivo de gemas e açúcar) e ingredientes locais (coco), nomeado a partir de um termo de origem bantu, o que reflete a forte presença da cultura africana na formação da identidade culinária brasileira.
Evolution
- Quimbundo
kintinde
“encanto, atração”
Termo utilizado para designar algo que atrai ou cativa.
- Português Brasileiro (século XIX-XX)
quindim
“doce ou pessoa atraente”
Adaptação fonética para o português, associando o termo ao doce feito nas cozinhas coloniais.
Connections
Related across languages
Quimbundo
kintinde
encanto
Related words
Explore next
Related to quindim
External references use DefinedTerm semantics.