quizumba
/ki.ˈzũ.bɐ/
substantivo
Origin
Línguas Bantas
kizumba — desordem, agitação
Overview
Meaning Now
- No Brasil, termo coloquial para designar confusão, desordem, briga ou agitação.
- Em contextos regionais, pode referir-se a uma entidade ou força espiritual de origem afro-brasileira, muitas vezes associada a elementos de desordem ou resistência.
Language path
Línguas Bantas → Português Brasileiro
Earliest form
quizumba
Earliest period
século XX
Journey
O termo é um exemplo da vasta contribuição das línguas bantas, especialmente o kimbundu, para o português falado no Brasil, trazido pelo processo histórico da diáspora africana.
Evolution
- Línguas Bantas (Angola)
kizumba
“agitação, tumulto”
Raiz provável do kimbundu ou línguas correlatas.
- Português Brasileiro (século XX)
quizumba
“confusão ou briga”
Adaptação fonética para a estrutura silábica do português.
Connections
Word parts
quizumba
root
confusão
Related across languages
Kimbundu
kizumba
confusão, tumulto
Related words
Explore next
Related to quizumba
External references use DefinedTerm semantics.