Skip to main content
Etymology

Ricardo

/ʁi.ˈkaɾ.du/

substantivo próprio

Origin

Germânico

rīk- + hardu- — rík (governante, poderoso) + hardu (forte, corajoso)

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio masculino de origem germânica.

Literal older meaning

Aquele que é um governante poderoso ou forte.

Language path

Proto-germânico → Germânico antigo → Português

Earliest form

Ricohard

Earliest period

Idade Média

Journey

O nome espalhou-se por toda a Europa devido à fama de figuras históricas como Ricardo Coração de Leão, rei da Inglaterra, o que popularizou o nome em diversas línguas europeias através das cortes medievais.

Evolution

  1. Proto-germânico

    *Rīkaharduz

    “Governante forte”

  2. Francês antigo

    Richard

    “Nome próprio de origem germânica”

    Introduzido na França pelos povos francos.

  3. Português antigo

    Ricardo

    “Nome próprio”

    Adaptação da forma latina e românica medieval.

Connections

Word parts

ric

root

poderoso, soberano

ardo

suffix

forte, corajoso

Related across languages

  • Inglês

    Richard

    Nome próprio

  • Alemão

    Richard

    Nome próprio

  • Italiano

    Riccardo

    Nome próprio

Explore next

Related to Ricardo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.