ruminar
/ʁumiˈnaɾ/
verbo
Origin
Latim
ruminare — mastigar novamente
Overview
Meaning Now
- Mastigar novamente os alimentos que voltam do estômago à boca.
- Pensar ou refletir profundamente sobre algo, muitas vezes de forma persistente ou preocupada.
Literal older meaning
Mastigar duas vezes
Language path
Latim → Português
Earliest form
ruminar
Earliest period
Século XIV
Journey
O termo está historicamente associado aos animais ruminantes, como bois e vacas. A extensão do sentido para o campo intelectual (pensar profundamente) é uma metáfora antiga, presente tanto no latim quanto nas línguas românicas, sugerindo o ato de 'digerir' uma ideia lentamente.
Evolution
- Latim
rumen
“garganta, goela”
A origem remota refere-se à parte da anatomia animal.
- Latim clássico
ruminare
“mastigar novamente”
Formado a partir de rumen.
- Português arcaico
ruminar
“mastigar novamente”
Connections
Word parts
rumin-
root
referente à ruminação
-ar
ending
sufixo de verbos de primeira conjugação
Related across languages
Espanhol
ruminar
Francês
ruminer
ruminar
Inglês
ruminate
ruminar
Explore next
Related to ruminar
External references use DefinedTerm semantics.