Skip to main content
Etymology

sapucaia

/sa.pu.ˈkaj.a/

substantivo

Origin

Tupi

sapukaia — fruto que produz som ao abrir

Overview

Meaning Now

  • Árvore de grande porte da família das lecitidáceas, nativa da Mata Atlântica e da Amazônia, conhecida por seus frutos lenhosos em forma de cuia que se abrem naturalmente.
  • O fruto ou a semente comestível desta árvore.

Literal older meaning

Vem do tupi 'sapukaia', que significa 'fruto que grita' ou 'que faz barulho', em referência ao som da queda ou abertura dos frutos.

Language path

Tupi → Português

Earliest form

sapucaia

Earliest period

Século XVII

Journey

A sapucaia é uma árvore emblemática do Brasil. O nome deriva do fenômeno natural onde, ao amadurecer, a tampa (opérculo) do fruto lenhoso se solta e cai, produzindo um som característico, o que os indígenas interpretavam como um 'grito'.

Evolution

  1. Tupi antigo

    sapukaia

    “árvore que grita”

    Composto de 'sapukai' (gritar) + 'a' (sufixo de objeto ou árvore).

  2. Português colonial

    sapucaia

    “árvore da família das lecitidáceas”

    Adaptação fonética para o português.

Connections

Word parts

sapuka

root

gritar

ia

suffix

indicador de planta ou fruto

Related across languages

  • Tupi-guarani

    sapukái

    grito

Explore next

Related to sapucaia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.