se é que
/si ˈɛ ki/
locução conjuncional
Origin
Latim
si + est + quod — se + é + que
Overview
Meaning Now
- Expressão usada para introduzir uma condição ou dúvida sobre a veracidade ou a ocorrência de algo que foi mencionado anteriormente.
Language path
Latim → Português
Earliest form
se é que
Earliest period
século XVI
Journey
A expressão é uma construção enfática herdada da estrutura sintática latina, utilizada para marcar uma reserva ou ceticismo do falante em relação ao que acaba de afirmar ou perguntar.
Evolution
- Latim tardio
si est quod
“se é que”
- Português antigo
se é que
“se é que”
Connections
Word parts
se
root
conjunção condicional
é
root
verbo ser
que
root
partícula expletiva ou integrante
Related across languages
Espanhol
si es que
se é que
Italiano
se è che
se é que
Related words
Explore next
Related to se é que
External references use DefinedTerm semantics.