serenar
/se.ɾeˈnaɾ/
verbo
Origin
Latim
serenus — claro, limpo, calmo
Overview
Meaning Now
- Tornar sereno, calmo ou tranquilo; acalmar-se.
- Ficar limpo, claro ou sem nuvens (referindo-se ao tempo).
- Expor ao sereno (orvalho noturno).
Literal older meaning
tornar-se sereno
Language path
Latim → Português
Earliest form
serenar
Earliest period
século XIII
Journey
Derivado do latim 'serenus', o termo manteve a conotação de clareza atmosférica e paz interior. Historicamente, também está ligado ao ato de deixar alimentos ou objetos expostos ao sereno durante a noite, uma prática comum antes da refrigeração moderna.
Evolution
- Latim
serenare
“tornar claro, tranquilizar”
- Português Antigo
serenar
“acalmar, tornar límpido”
- Português Moderno
serenar
“acalmar, expor ao orvalho”
Connections
Word parts
seren-
root
calmo, claro
-ar
ending
sufixo de infinitivo
Related across languages
Espanhol
acalmar, serenar
Francês
serein
sereno
Explore next
Related to serenar
External references use DefinedTerm semantics.