signo
ˈsiɲu
substantivo
Origin
latim
signum — sinal, marca, insígnia
Overview
Meaning Now
- Marca, sinal ou indicação.
- Cada um dos doze signos do zodíaco.
- Em lógica e semiótica, um elemento que representa ou remete a algo.
Literal older meaning
“sinal, marca”
Language path
latim → português
Earliest form
signum
Earliest period
latim clássico
Journey
No latim, signum podia designar um sinal, uma marca, uma insígnia militar ou um presságio. Em português, além do sentido geral de “sinal”, a palavra ganhou forte associação com a astrologia e também passou a aparecer em usos técnicos da linguística e da semiótica.
Evolution
- latim clássico
signum
“sinal, marca, insígnia”
- latim tardio / romance
signu / signo
“sinal, signo”
Continuação românica do substantivo latino, com adaptação fonológica e morfológica para as línguas românicas.
- português antigo e moderno
signo
“sinal; signo do zodíaco; signo linguístico/semiótico”
No português, a palavra manteve o valor de “sinal” e especializou-se também em usos técnicos e astrológicos.
Connections
Word parts
sign-
root
sinal, marca
-o
ending
desinência nominal masculina
Related across languages
espanhol
sinal; signo; símbolo
italiano
segno
sinal, marca
francês
signe
sinal, signo
latim
signum
sinal, marca, insígnia
Explore next
Related to signo
External references use DefinedTerm semantics.