situar
/si.tu.ˈaɾ/
verbo
Origin
Latim
situare — colocar, fixar um lugar
Overview
Meaning Now
- Colocar em determinado lugar ou posição; estabelecer a localização de algo ou alguém.
- Orientar alguém sobre o contexto, circunstâncias ou estado atual de uma situação.
Literal older meaning
pôr em uma situação ou local
Language path
Latim → Português
Earliest form
situar
Earliest period
século XIV
Journey
O termo deriva do substantivo latino 'situs', que remete a uma disposição espacial ou localização física. No período medieval, foi incorporado ao vocabulário jurídico e geográfico para descrever a delimitação de propriedades ou a posição de acampamentos e fortificações.
Evolution
- Latim Clássico
situs
“posição, lugar, situação”
Raiz nominal que designava o local onde algo está depositado.
- Latim Tardio
situare
“colocar em um lugar”
Derivado verbal de 'situs'.
- Português Arcaico
situar
“dispor, assentar, localizar”
Adaptado diretamente do latim com pouca alteração fonética.
Connections
Word parts
situ-
root
lugar, posição
-ar
ending
sufixo de infinitivo verbal
Related across languages
Espanhol
situar, localizar
Francês
situer
situar
Inglês
situate
situar
Explore next
Related to situar
External references use DefinedTerm semantics.