subestimar
/sub.es.ti.maɾ/
verbo
Origin
Latim
sub + aestimare — avaliar por baixo
Overview
Meaning Now
- Atribuir um valor ou importância inferior ao que realmente algo ou alguém possui.
- Avaliar algo aquém da sua capacidade, extensão ou potencial real.
Literal older meaning
avaliar abaixo (do valor real)
Language path
Latim → Português
Earliest form
subestimar
Earliest period
século XVI
Journey
O verbo deriva do prefixo latino 'sub-' (que indica movimento para baixo ou posição inferior) e do verbo 'aestimare' (avaliar). Embora a base seja latina, o termo 'subestimar' consolidou-se como um neologismo derivado dentro das línguas românicas na era moderna para descrever a subavaliação de riscos ou capacidades.
Evolution
- Latim
sub
“sob, debaixo”
- Latim
aestimare
“avaliar, determinar o valor”
- Português moderno
subestimar
“avaliar abaixo do real”
Composição prefixal moderna.
Connections
Word parts
sub-
prefix
posição inferior, abaixo
estim
root
avaliar, julgar
-ar
ending
sufixo de infinitivo verbal
Related across languages
Espanhol
subestimar
Francês
sous-estimer
subestimar
Explore next
Related to subestimar
External references use DefinedTerm semantics.