sussurro
/suˈsu.ʁu/
substantivo
Origin
Latim
susurrus — murmúrio, cochicho
Overview
Meaning Now
- Voz baixa, pouco audível, produzida sem vibração das cordas vocais.
- Rumor suave; ruído produzido por coisas que se roçam ou se movem levemente.
Literal older meaning
o ato de falar baixo ou soprar
Language path
Latim → Português
Earliest form
susurrus
Earliest period
século 13
Journey
A palavra é uma onomatopeia clássica, criada para imitar o som do ar passando pelos lábios ao sussurrar. Sua forma reduplicada remonta ao indo-europeu, sugerindo uma origem imitativa muito antiga e persistente em várias línguas indo-europeias.
Evolution
- Latim Clássico
susurrus
“murmúrio”
Reduplicação expressiva da raiz indo-europeia *swes-.
- Latim Vulgar
*susurrare
“cochichar”
- Português Antigo
sussurro
“fala baixa”
Connections
Word parts
susurrus
root
murmúrio
Related across languages
Italiano
sussurro
Espanhol
susurro
sussurro
Francês
chuchotement
sussurro
Explore next
Related to sussurro
External references use DefinedTerm semantics.