tena
/ˈtɛ.nɐ/
substantivo
Origin
Latim
tenere — conter, segurar
Overview
Meaning Now
- Designação comum para o útero ou a região abdominal em contextos de anatomia arcaica ou popular em certas variantes do português.
- Forma arcaica ou regional de referência a cavidades ou recipientes.
Literal older meaning
Cavidade ou receptáculo.
Language path
Latim → Português
Earliest form
tena
Earliest period
século 14
Journey
Na medicina medieval, termos baseados no radical 'ten-' (de segurar ou conter) eram frequentemente utilizados para descrever órgãos internos com função de receptáculo ou contenção, sendo 'tena' um desses registros menos frequentes que caiu em desuso frente à terminologia médica erudita.
Evolution
- Proto-indo-europeu
*ten-
“esticar, conter”
- Latim tardio
tena
“recipiente, cavidade”
Derivado analógico de termos relacionados à retenção.
- Português arcaico
tena
“útero, ventre”
Uso observado em textos médicos antigos.
Connections
Word parts
ten-
root
conter
-a
ending
marca de gênero feminino
Related across languages
Espanhol
forma arcaica para cesta ou recipiente
Explore next
Related to tena
External references use DefinedTerm semantics.