timidez
/timiˈdɛs/
substantivo
Origin
Latim
timiditas, -atis — medo, temor, covardia
Overview
Meaning Now
- Estado ou qualidade de quem é tímido; reserva ou falta de desembaraço ao lidar com outras pessoas.
- Aversão a se expor ou a falar em público.
Language path
Latim → Português
Earliest form
timidez
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva da raiz latina 'timere', que significa 'temer'. Historicamente, o termo oscilou entre a denotação de 'medo paralisante' e a 'reservada modéstia' social que caracteriza a acepção moderna.
Evolution
- Latim clássico
timiditas
“estado de temor ou medo”
- Latim vulgar
*timiditate
“medo, covardia”
- Português arcaico
timidez
“medo, falta de coragem”
Connections
Word parts
timid-
root
temeroso
-ez
suffix
sufixo formador de substantivos abstratos a partir de adjetivos
Related across languages
Espanhol
timidez
Francês
timidité
timidez
Italiano
timidezza
timidez
Related words
Explore next
Related to timidez
External references use DefinedTerm semantics.