varonilmente
/va.ɾo.nĩ.ˈmẽ.tʃi/
advérbio
Origin
Latim
varo, -onis — homem de valor ou vigor
Overview
Meaning Now
- De maneira varonil; com coragem, bravura ou dignidade viril.
- Com retidão ou firmeza de caráter.
Literal older meaning
à maneira do varão
Language path
Latim → Espanhol/Português Arcaico → Português
Earliest form
varonil
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva de 'varão', que no português medieval e clássico designava não apenas o sexo masculino, mas especificamente um homem adulto, corajoso e honrado, associado ao conceito de 'virtude' (do latim 'virtus', derivado de 'vir').
Evolution
- Latim tardio
varo, varonis
“homem, viril”
Originalmente referido a alguém de força física.
- Português antigo
varonil
“que possui virtudes masculinas”
- Português moderno
varonilmente
“modo varonil”
Adição do sufixo adverbial -mente.
Connections
Word parts
varon-
root
homem de valor
-il
suffix
qualidade
-mente
suffix
modo
Related across languages
Espanhol
de modo varonil
Galego
de modo varonil
Explore next
Related to varonilmente
External references use DefinedTerm semantics.