abdest
/abˈdest/
isim
Origin
Farsça
ābdast — el suyu
Overview
Meaning Now
- İslam dininde ibadet etmeye hazırlık amacıyla el, yüz, kol ve ayakların belli bir düzenle yıkanması, başın mesh edilmesi.
- Mecazi olarak: Temizlik, arınma.
Literal older meaning
Su ile el (Farsça: āb 'su' + dast 'el')
Language path
Farsça → Türkçe
Earliest form
avdest
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Abdest kavramı İslam öncesi İran kültüründe temizlik ve hazırlık ritüeli olarak mevcuttu. Farsça kökenli bu sözcük, İslam'ın gelişiyle birlikte ritüel temizliği karşılayan bir terim olarak Türkçeye geçmiştir.
Evolution
- Klasik Farsça
ābdast
“el yıkama için kullanılan su; abdest”
āb (su) ve dast (el) birleşimi
- Eski Anadolu Türkçesi
avdest
“abdest”
Farsçadan alıntı
- Modern Türkçe
abdest
“İslami ritüel temizlik”
Connections
Word parts
āb
root
su
dast
root
el
Related across languages
Farsça
ābdast
abdest; su dökülen kap
Explore next
Related to abdest
External references use DefinedTerm semantics.