namaz
/na.maːz/
isim
Origin
Eski Farsça
nəmās- — boyun eğmek, selamlamak
Overview
Meaning Now
- İslam dininde günde beş vakit yapılması zorunlu olan, belirli hareket ve duaları içeren ibadet.
Literal older meaning
boyun eğme, saygı gösterme
Language path
Eski Farsça → Farsça → Türkçe
Earliest form
namāz
Earliest period
11. yüzyıl
Journey
İslamiyet öncesi İran kültüründe 'namāz', bir hükümdara veya tanrısal bir varlığa karşı derin bir saygı duruşu ve boyun eğme anlamını taşırdı. İslam'ın gelişiyle birlikte terim, İslam ibadetinin temel bir parçası olan 'salât' kelimesinin Farsça ve Türkçe dünyasındaki karşılığı olarak yerleşmiştir.
Evolution
- Eski Farsça
nəmāsa-
“saygı gösterme, boyun eğme”
- Orta Farsça
namāz
“ibadet, dua”
- 11. yüzyıl Türkçe
namāz
“ibadet”
İslami dönem Türkçesine geçiş
Connections
Word parts
namaz
root
boyun eğme
Related across languages
Farsça
namāz
ibadet, namaz
Urduca
namāz
namaz
Explore next
Related to namaz
External references use DefinedTerm semantics.