Skip to main content
Etymology

akletmek

/ak.lɛt.mɛc/

fiil

Origin

Arapça

ʿḳl — düşünme gücü, akıl

Overview

Meaning Now

  • Düşünmek, mantık yürütmek, muhakeme etmek.
  • Bir şeyi kavrayacak zihinsel yeteneğe sahip olmak.

Literal older meaning

Akıl etmek (akıl sahibi olmak/akıl yürütmek).

Language path

Arapça → Türkçe

Earliest form

ʿaḳl

Earliest period

11. yüzyıl

Journey

Türkçeye Arapçadan geçen 'akıl' kelimesinin, Türkçenin yardımcı fiil sistemine uyarlanmasıyla oluşmuş birleşik bir fiildir. Kur'an-ı Kerim'de sıkça geçen 'yâkilûn' (akletmiyorlar mı?) ifadesiyle İslam düşünce geleneğinde önemli bir yer tutar.

Evolution

  1. Arapça

    ʿaḳl

    “zihin, us”

    Köken ismi.

  2. Osmanlı Türkçesi

    عقل ايتمك

    “düşünmek, akıl yürütmek”

    Arapça kök ile Türkçe etmek yardımcı fiilinin birleşimi.

  3. Modern Türkçe

    akletmek

    “mantıksal bir çıkarım yapmak”

Connections

Word parts

akıl

root

zihin, mantık

etmek

other

yardımcı fiil

Related across languages

  • Arapça

    ʿaḳala

    akletmek, kavramak

  • Farsça

    ʿaḳl

    akıl

Explore next

Related to akletmek

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.