allem
/al'lɛm/
isim
Origin
Arapça
ʿ-l-m — bilmek, işaretlemek, dünya
Overview
Meaning Now
- İskambil oyunlarında, özellikle eldeki kartların dizilişini veya oyunun kurgusunu ifade eden, nadiren kullanılan veya yöresel bir terim.
- Bazen 'alem' kelimesinin yerel veya ağız özellikli bir telaffuz biçimi olarak karşımıza çıkabilen ancak sözlük anlamı bağlamında tartışmalı olan yapı.
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
allem
Earliest period
19. yüzyıl
Journey
Türkçede 'alem' (dünya) kelimesi ile 'allame' (çok bilen) kelimelerinin zaman zaman karıştırılması veya ağızlarda 'allem' şeklinde birleşmesi yaygındır.
Evolution
- Klasik Arapça
ʿalam
“işaret, bayrak”
- Osmanlı Türkçesi
عالم (alem/allem)
“dünya, kâinat”
Kelimenin Türkçede çift 'l' ile yazımı veya telaffuzu genellikle bir ağız özelliği veya imla varyasyonu olarak görülmüştür.
Connections
Word parts
allem
root
belirsiz köken
Related across languages
Farsça
ʿālam
dünya
Related words
Explore next
Related to allem
External references use DefinedTerm semantics.