bedir
[beˈdɪɾ]
isim
Origin
Arapça
بدر (baḍr) — Dolunay, ay
Overview
Meaning Now
- Ay
- Dolunay
Literal older meaning
Dolunay, ay
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
bedir
Earliest period
14. yüzyıl (Orta Türkçesi)
Journey
Bedir kelimesi Arapçada 'dolunay' anlamına gelen 'بدر' (baḍr) kelimesinden gelir. Türkçeye Arapçe etkisiyle, özellikle edebiyat, din ve tarih alanlarında girmiştir. Osmanlı Türkçesinde sıkça kullanılan bedir, gunümüzde 'ay' kelimesinin edebi bir alternatifi olarak kullanılmaktadır. Eski Türk edebiyatında ayı simgelemek için sıklıkla tercih edilirdi.
Evolution
- Arapça
بدر (baḍr)
“Dolunay, ay”
Arapçada genelde ayı, özellikle dolunayı ifade eder.
- Orta Türkçesi / Osmanlı Türkçesi
bedir
“Ay, dolunay”
Türkçeye Arapça yoluyla girmiş, edebiyat, din ve tarih metinlerinde sıkça kullanılmıştır. Seste 'b' ve 'd' sesleri korunmuştur.
- Türkçe
bedir
“Ay, dolunay (edebi ve tarihi kullanımlarda)”
Günümüzde doğrudan 'ay' kelimesi daha sık kullanılır, ancak 'bedir' edebi ve tarihi bağlamda korunmuş, ayın bilinen eski isimlerindendir.
Connections
Word parts
bedir
stem
Ay, dolunay (Arapça kökenli)}
Related across languages
Arapça
بدر (baḍr)
Dolunay
Farsça
بدر (badr)
Dolunay, ay
Urdu
بدر (badar)
Dolunay
Related words
Explore next
Related to bedir
External references use DefinedTerm semantics.