Skip to main content
Etymology

benzetmek

/benzetmec/

fiil

Origin

Eski Türkçe

beniz — yüz, çehre, görünüş

Overview

Meaning Now

  • Bir şeyi başka bir şeye benzer kılmak, benzeşim kurmak.
  • Bir kimseyi veya nesneyi başka birine veya şeye benzetmek.
  • Birini tanınmayacak hale getirmek (kavga vb. sonucu).

Literal older meaning

bir şeye 'beniz' (yüz, görünüş) kazandırmak

Language path

Eski Türkçe → Türkçe

Earliest form

benizlemek

Earliest period

13. yüzyıl

Journey

Kelime, Eski Türkçe döneminde 'yüz' veya 'görünüş' anlamındaki 'beniz' kökünden türemiştir. Bir şeyi bir şeye benzetmek, onun görünüşünü (benizini) diğerine yaklaştırmak veya aynı kılmak mantığına dayanır.

Evolution

  1. Eski Türkçe

    beniz

    “yüz, çehre”

    Köken ismi

  2. Eski Türkçe

    benizle-

    “benzer kılmak”

    İsimden fiil yapma eki

  3. Orta Türkçe

    benzet-

    “benzer hale getirmek”

    Ettirgenlik eki (-t)

  4. Türkiye Türkçesi

    benzetmek

    “benzer kılmak; tanınmaz hale getirmek”

    Güncel kullanım

Connections

Word parts

beniz

root

yüz, görünüş

e

suffix

isimden fiil yapım eki

t

suffix

ettirgenlik çatı eki

mek

ending

mastar eki

Related across languages

  • Azerbaycan Türkçesi

    bənzətmək

    benzetmek

  • Türkmence

    meňzetmek

    benzetmek

Explore next

Related to benzetmek

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.