Skip to main content
Etymology

fahri

/fahˈɾi/

sıfat

Origin

Arapça

f-h-r — övünme, şeref

Overview

Meaning Now

  • Onursal, karşılık beklemeden yapılan, gönüllü.
  • Bir görevi resmî bir sıfatı olmaksızın yürüten kişi.

Literal older meaning

Övünç ile ilgili, şeref ile ilgili.

Language path

Arapça → Türkçe

Earliest form

fahri

Earliest period

16. yüzyıl

Journey

Arapçadaki 'fahr' (övünç, şeref) kökünden gelen bu kelime, Osmanlı döneminde özellikle devlet işlerinde bir ücret veya resmî kadro beklemeksizin yapılan işleri tanımlamak için kullanılmıştır.

Evolution

  1. Arapça

    faḫrī

    “övünç ile ilgili, şerefi gereği yapılan”

  2. Osmanlı Türkçesi

    fahri

    “fahri, karşılıksız”

    Kelime Türkçeye girerek modern anlamını kazanmıştır.

Connections

Word parts

fahr

root

övünç, şeref

-i

suffix

nispet eki

Related across languages

  • Farsça

    faḫrī

    onursal, övünç ile ilgili

Explore next

Related to fahri

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.