ihtilal
/ih.ti.laːl/
isim
Origin
Arapça
خلل (ḫ-l-l) — bozukluk, kusur, gedik
Overview
Meaning Now
- Devlet düzenini, anayasal sistemi veya yönetimi değiştirmek amacıyla yapılan, genellikle şiddet içeren ayaklanma, darbe.
- Düzenin, dengenin bozulması, kargaşa veya karışıklık.
Literal older meaning
Bozulma, karışma, düzensizlik hali.
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
اختلال (iḫtilāl)
Earliest period
19. yüzyıl
Journey
Kelime, Arapçadaki 'ḫalal' (bozukluk, aksaklık) kökünden gelir. Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemlerinde, Batı'daki 'révolution' kavramının karşılığı olarak kullanılmaya başlanmış ve zamanla askeri veya siyasi yönetim değişikliklerini ifade eden bir terim halini almıştır.
Evolution
- Klasik Arapça
iḫtilāl
“düzensizlik, karmaşa”
خلل (ḫalal) kökünden türetilmiştir.
- Osmanlı Türkçesi
ihtilal
“kargaşa, devrim, ayaklanma”
19. yüzyıl siyasi terminolojisinde darbe anlamını kazanmıştır.
Connections
Word parts
ihtilal
root
bozulma, kargaşa
Related across languages
Arapça
خلل (ḫalal)
bozukluk, gedik
Explore next
Related to ihtilal
External references use DefinedTerm semantics.