Skip to main content
Etymology

ispiyoncu

/ispijonˈdʒu/

isim

Origin

İtalyanca

spione — gözcü, casus

Overview

Meaning Now

  • Başkalarının gizli işlerini, sırlarını veya konuşmalarını başkalarına haber veren kimse, muhbir.

Language path

İtalyanca → Türkçe

Earliest form

ispiyon

Earliest period

20. yüzyıl başları

Journey

Kelime, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemlerinde ve Cumhuriyet'in ilk yıllarında Batı dillerinden Türkçeye giren idari ve sosyal terimler arasında yer alır. Özellikle şehirleşme ve güvenlik kavramlarının modernleşmesiyle birlikte günlük dile yerleşmiştir.

Evolution

  1. İtalyanca

    spione

    “gözcü, casus”

    Kelimenin kökeni Latince 'spicere' (bakmak) fiilidir.

  2. Türkçe (20. yüzyıl)

    ispiyon

    “gizli bilgi aktarma”

    İtalyanca 'spione' kelimesinden Türkçeye geçmiştir.

  3. Türkçe (günümüz)

    ispiyoncu

    “muhbir”

    İsimden isim yapım eki olan '-cu' ile türetilmiştir.

Connections

Word parts

ispiyon

root

gizli bilgi, casusluk

cu

suffix

meslek veya karakter bildiren yapan ek

Related across languages

  • İtalyanca

    spione

    casus

  • Fransızca

    espion

    casus

Explore next

Related to ispiyoncu

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.