Skip to main content
Etymology

mankurt

/manˈkuɾt/

isim

Origin

Kırgızca

man- — unutkan, bilinçsiz

Overview

Meaning Now

  • Kendi kimliğini, geçmişini, geleneklerini ve değerlerini unutmuş, tamamen efendisinin kölesi hâline gelmiş kişi.
  • Cengiz Aytmatov tarafından kurgulanan, kafasına deve derisi geçirilerek hafızası yok edilen tutsak.

Language path

Türk dilleri → Kırgızca → Türkçe

Earliest form

mankurt

Earliest period

20. yüzyıl

Journey

Cengiz Aytmatov'un 'Gün Olur Asra Bedel' romanında popülerleşen mankurt kavramı, aslında Orta Asya halklarının tarihsel hafızasında yer alan, esirlerin iradesini kırmaya yönelik korkunç işkence yöntemlerini simgeler. Toplumsal belleği silinen bireyler, köklerine tamamen yabancılaşarak efendilerine sorgusuz itaat ederler.

Evolution

  1. Eski Kırgızca

    man-

    “hafıza yitimi, bilinçsizlik”

    Kelimenin kökünde bulunan ve unutma ile ilgili olan kavramsal kök.

  2. 20. yüzyıl

    mankurt

    “bilincini yitirmiş köle”

    Aytmatov'un edebî eseriyle literatüre ve popüler dile giriş.

Connections

Word parts

man

root

akıl, bilinç (yitimi)

kurt

suffix

türemiş isim yapım eki (şüpheli, muhtemelen 'kur-' köküyle bağlantılı)

Explore next

Related to mankurt

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.