maval
/mavɑl/
isim
Origin
Arapça
ma'vā — yer, barınak
Overview
Meaning Now
- Asılsız, uydurma söz, yalan, palavra.
Language path
Arapça → Türkçe
Earliest form
maval
Earliest period
19. yüzyıl
Journey
Türkçeye Arapçadan geçen kelime, zamanla asıl anlamı olan 'barınak' veya 'mekan' anlamını kaybederek, halk ağzında uydurma ve asılsız sözleri ifade eden bir terim haline gelmiştir. Özellikle 'maval okumak' deyimiyle yaygınlaşmıştır.
Evolution
- Klasik Arapça
ma'vā
“yer, barınak, sığınak”
- Osmanlı Türkçesi
maval
“uydurma, asılsız söz”
Kelimenin 'barınak' anlamından 'boş, asılsız lakırtı' anlamına nasıl evrildiği tartışmalıdır; halk ağzında 'masal' kelimesiyle benzeşerek bu anlamı kazanmış olabilir.
Connections
Explore next
Related to maval
External references use DefinedTerm semantics.