melike
/meˈliːce/
isim
Origin
Arapça
m-l-k — hüküm sürmek, sahip olmak
Overview
Meaning Now
- Kadın hükümdar, kraliçe.
- Padişah eşi veya kadın hükümdar için kullanılan unvan.
Literal older meaning
hükümdar, kral
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
ملكة (malika)
Earliest period
11. yüzyıl sonrası
Journey
Melike kelimesi, Arapça 'melik' (hükümdar) kelimesinin dişil formudur. İslam tarihçiliğinde ve Osmanlı edebiyatında hem gerçek kraliçeler hem de hükümdar eşleri için saygınlık belirten bir unvan olarak kullanılmıştır. Günümüzde Türkçede daha çok bir kadın ismi olarak yaygınlaşmıştır.
Evolution
- Klasik Arapça
malika
“kraliçe”
- Osmanlı Türkçesi
melike
“hükümdar kadın, kraliçe”
Kelime Türkçeye geçerken fonetik bir uyumla 'a' sesleri 'e'ye dönüştürülmüştür.
- Modern Türkçe
melike
“kadın ismi, kraliçe”
Connections
Word parts
melik
root
hükümdar
-e
suffix
dişil (feminine) belirteç
Related across languages
Farsça
maleke
kraliçe
Related words
Explore next
Related to melike
External references use DefinedTerm semantics.