mutemadiyen
/muteˈmadijen/
zarf
Origin
Arapça
mdy — uzamak, devam etmek
Overview
Meaning Now
- Aralıksız, sürekli olarak, hiç durmadan.
Literal older meaning
devamlı bir şekilde
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
متمادياً (mutemādiyan)
Earliest period
18. yüzyıl
Journey
Kelime, Arapça 'madā' (uzamak, geçmek) kökünden türetilen 'mutemādī' kelimesinin Farsça ve Osmanlıca etkisiyle zarflaşmış halidir. Tanzimat dönemi ve sonrası Türkçesinde entelektüel dilde sıkça yer bulmuştur.
Evolution
- Klasik Arapça
mutamādin
“uzayan, devam eden”
İsmi fail formu.
- Osmanlı Türkçesi
mutemādiyan
“sürekli olarak”
Arapça zarf yapma eki olan -an ile türetilmiştir.
- Günümüz Türkçesi
mutemadiyen
“sürekli olarak”
Connections
Word parts
mutemadi
stem
devam eden
-yen
ending
Arapça zarf türetme eki
Related across languages
Arapça
mutamādin
uzayan
Explore next
Related to mutemadiyen
External references use DefinedTerm semantics.