niki
/niˈci/
bağlaç
Origin
Eski Türkçe
ne — soru zamiri, ne
Overview
Meaning Now
- Eski metinlerde, özellikle Divan edebiyatında ve eski Türkçede kullanılan, 'ne ki', 'her ne ki', 'o şey ki' anlamlarına gelen bir birleşik ifade.
Literal older meaning
ne + ki
Language path
Eski Türkçe → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
ne ki
Earliest period
11. yüzyıl
Journey
Niki, Eski Türkçedeki 'ne' zamirinin 'ki' ilgi/bağlaç edatı ile birleşerek kalıplaşmasıyla oluşmuştur. Özellikle klasik metinlerde edebi bir akış sağlamak için kullanılan bu yapı, zamanla yerini 'her ne ki' veya 'nitekim' gibi ifadelere bırakmıştır.
Evolution
- Eski Türkçe
ne ki
“her ne şey ki”
- Osmanlı Türkçesi
niki
“her ne ki, nitekim”
Bağlaçlaşma süreci
- Modern Türkçe
niki
“Arkaik/Eski metinlerde bağlaç”
Günümüzde artık kullanılmamaktadır
Connections
Word parts
ne
root
soru zamiri
ki
suffix
ilgi/bağlaç eki
Related across languages
Çağatayca
ne kim
her ne ki
Explore next
Related to niki
External references use DefinedTerm semantics.