Skip to main content
Etymology

samimi

/sa.mi.mi/

sıfat

Origin

Arapça

smīm — öz, saf, iç

Overview

Meaning Now

  • İçten, yapmacıksız, içten gelen.
  • Aradaki bağları güçlü olan, içli dışlı.

Literal older meaning

saf, karışmamış, özü bir olan

Language path

Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe

Earliest form

samīmī

Earliest period

17. yüzyıl

Journey

Arapça 'samīm' (öz, ilik) kökünden gelen bu kelime, Osmanlı Türkçesi'ne geçtikten sonra özellikle duygusal derinliği ve içtenliği ifade etmek için seçkin bir kelime olarak kullanılmıştır. Zamanla 'dostluk' bağlamında samimiyet kavramını temsil eden ana kelime haline gelmiştir.

Evolution

  1. Klasik Arapça

    samīm

    “öz, ilik, saf”

    Kelimenin kökü olan 'samīm' iç kısmına işaret eder.

  2. Osmanlı Türkçesi

    samīmī

    “içten gelen, samimi”

    Arapça 'samīm' köküne nispet eki '-ī' getirilerek sıfatlaştırılmıştır.

  3. Modern Türkçe

    samimi

    “içten, dostane”

    Günümüzdeki yaygın kullanımı.

Connections

Word parts

samim

root

öz, iç

-i

suffix

nispet eki

Related across languages

  • Farsça

    samīmī

    içten

Explore next

Related to samimi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.