sebil
/sebil/
isim
Origin
Arapça
sbl — yol, akış, gönderme
Overview
Meaning Now
- İbadethane gibi yerlerin yakınında, genellikle hayır amacıyla ücretsiz içme suyu dağıtılan yapı.
- Allah yolunda verilen sadaka veya karşılıksız sunulan her türlü şey.
Literal older meaning
yol, tarz, usul; Allah yolunda (harcanan)
Language path
Arapça → Türkçe
Earliest form
sabil
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Osmanlı döneminde hayırseverler tarafından yaptırılan sebiller, şehir mimarisinin önemli bir parçası olmuştur. Özellikle çeşme ile birleştirilmiş sebil yapıları, mahalle kültüründe hem sosyal bir merkez hem de dini bir vakıf hizmeti işlevi görmüştür.
Evolution
- Klasik Arapça
sabīl
“yol, geçit, Allah rızası için yapılan bağış”
- Osmanlı Türkçesi
سبيل (sebil)
“su dağıtılan hayrat yapısı”
Anlam daralması ile mimari bir yapı türüne dönüşmüştür.
- Modern Türkçe
sebil
“kamuya açık bedava dağıtılan su veya nesne”
Connections
Word parts
sebil
root
yol, hayır işi
Related across languages
Farsça
sebīl
yol
Explore next
Related to sebil
External references use DefinedTerm semantics.