Skip to main content
Etymology

sebt

/seb-t/

isim

Origin

İbranice

shabāt — dinlenmek, işi bırakmak

Overview

Meaning Now

  • İbranice kökenli, Yahudilikte haftanın yedinci günü olan ve kutsal kabul edilen dinlenme günü; Cumartesi.
  • Ara verme, dinlenme.

Literal older meaning

dinlenme, durma

Language path

İbranice → Arapça → Osmanlıca/Türkçe

Earliest form

sebt

Earliest period

11. yüzyıl

Journey

Sebt kelimesi, Sami dil ailesinden gelen ve Yahudi inancındaki Şabat (Sabbath) günü ile doğrudan ilişkilidir. İslam kültürüne de giren bu kavram, bazı tefsirlerde 'Ashab-ı Sebt' (Cumartesi gününe uymayanlar/haddi aşanlar) kıssası üzerinden Kur'an-ı Kerim'de de geçer.

Evolution

  1. Eski İbranice

    šabāt

    “dinlenme, durma”

  2. Klasik Arapça

    sabt

    “cumartesi günü”

    İbraniceden geçiş

  3. Osmanlı Türkçesi

    sebt

    “cumartesi günü”

    İslami literatür yoluyla alıntı

Connections

Word parts

sebt

root

dinlenme

Related across languages

  • İngilizce

    Sabbath

    Yahudi dinlenme günü

  • İbranice

    Shabbat

    Cumartesi günü

Explore next

Related to sebt

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.