sehvi
/sehvi/
sıfat
Origin
Arapça
s-h-w — yanılmak, unutmak
Overview
Meaning Now
- Yanlışlıkla yapılan, hata sonucu olan, sehve dayalı.
Literal older meaning
hata ile ilgili
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
sehvī
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Arapça kökenli 'sehv' (hata, unutkanlık) kelimesinden türetilmiştir. Osmanlı Türkçesinde hukuk ve yazışma dilinde, özellikle bir belgedeki maddi hataları ifade etmek için sıkça kullanılmıştır.
Evolution
- Klasik Arapça
sahw
“dikkatsizlik, yanılgı”
- Osmanlı Türkçesi
sehvī
“yanlışlıkla yapılan”
İsme nispet eki (-ī) getirilerek sıfatlaştırılmıştır.
Connections
Word parts
sehv
root
hata, yanılma
-i
suffix
aitlik veya nispet eki
Related across languages
Arapça
sahwī
dikkatsizlikle ilgili
Related words
Explore next
Related to sehvi
External references use DefinedTerm semantics.